Gebruik
GebruikGebruikers vertalen

Gebruikers vertalen

Gato AI Translations for Polylang kan gebruikersbeschrijvingen vertalen naar alle geconfigureerde talen.

Om gebruikersbeschrijvingen te vertalen, hoef je alleen het beschrijvingsveld in te vullen in de brontaal. De plugin vertaalt het vervolgens naar alle geconfigureerde talen.

Bewerk het gebruikersprofiel en voeg de beschrijving toe in de brontaal.

Gebruikersprofiel met beschrijving in de brontaal
Gebruikersprofiel met beschrijving in de brontaal

Handmatige vertaling

Ga naar de Users-lijstpagina, selecteer de gebruikers die je wilt vertalen, kies Gato Translate uit het Bulk Actions-dropdown-menu en klik op Apply.

De Gato Translate-actie uitvoeren voor gebruikers
De Gato Translate-actie uitvoeren voor gebruikers

Nadat de vertaling is voltooid, wordt de gebruikersbeschrijving automatisch vertaald naar alle geconfigureerde talen. Wanneer je het gebruikersprofiel in een andere taal bekijkt of bewerkt, zie je de vertaalde beschrijving.

Gebruikersprofiel met vertaalde beschrijving
Gebruikersprofiel met vertaalde beschrijving

Je kunt gebruikers ook vertalen via WP-CLI met het commando wp gatotranslate user.

Automatische vertaling

Om gebruikersbeschrijvingen automatisch te vertalen, kun je de optie Automatic translation for Users inschakelen op het tabblad Plugin Configuration > Automatic Translation in de Instellingen.

Automatische vertaling voor gebruikers inschakelen
Automatische vertaling voor gebruikers inschakelen

De vertaling wordt gestart wanneer een gebruiker met een beschrijving wordt aangemaakt.

Het scherm Add User biedt geen description-veld, dus de automatische vertaling wordt gestart wanneer de gebruiker op een andere manier wordt aangemaakt (bijv.: via API, WP-CLI, enz.).