FAQHoe pas je de prompt per taal aan?
Hoe pas je de prompt per taal aan?
De prompt in de Instellingen is de algemene prompt voor alle talen, toch? We werken met zeven verschillende talen: Engels (de hoofdtaal), Spaans, Frans, Duits, Japans, Portugees en Koreaans. Hoe kan ik in dat geval effectief taalvariabelen toevoegen?
Er zijn 2 manieren:
Je kunt de prompt voor elke taal aanpassen met een PHP-hook.
Of je kunt je promptsjabloon aanpassen om een voorwaardelijke instructie toe te voegen, waarbij je de waarde van de variabele plaatshouder {$targetLanguage} vergelijkt met elke doeltaal.
Je promptsjabloon in de Instellingen kan bijvoorbeeld het volgende bevatten:
If "{$targetLanguage}" equals "Korean", then {instructions for Korean}
Otherwise:
If "{$targetLanguage}" equals "German", then {instructions for German}
Otherwise:
...Dat wordt dan omgezet naar de volgende prompt:
If "Korean" equals "Korean", then {instructions for Korean}
Otherwise:
If "Korean" equals "German", then {instructions for German}
Otherwise:
...