Gebruik
GebruikDebuggen van API-verzoeken

Debuggen van API-verzoeken

Om de verzoeken die naar vertaalproviders worden gestuurd (zoals ChatGPT, Claude of Google Translate) en hun reacties te debuggen, kun je het ernst­niveau 🔵 Info inschakelen in de instellingen voor Logs & Notifications.

Schakel het ernst­niveau Info in de instellingen van Logs & Notifications in
Schakel het ernst­niveau Info in de instellingen van Logs & Notifications in

Toegang tot de Logs van API-verzoeken

De logs worden opgeslagen onder de api-requests-vermeldingen.

AI-verzoeken in de logs
AI-verzoeken in de logs

Wat er wordt geregistreerd

Voor AI-providers bevat de api-requests-vermelding gedetailleerde informatie over:

  • De prompt die naar de AI-provider is verzonden
  • De volledige ontvangen reactie
  • Eventuele fouten of problemen tijdens de communicatie
  • Het gebruikte model
  • Het aantal gebruikte tokens
Detail van een AI-verzoek in de logs
Detail van een AI-verzoek in de logs

De volgende "Additional context"-JSON toont bijvoorbeeld de details van een verzoek dat naar Claude is gestuurd en de bijbehorende reactie:

{
  "request": {
    "model": "claude-3-7-sonnet-latest",
    "max_tokens": 128000,
    "messages": [
      {
        "role": "user",
        "content": "You are a language translator.\r\n\r\nI'm working on internationalizing my application.\r\n\r\nI've created a JSON with sentences in English. Please translate the sentences to Spanish from Argentina.\r\n\r\nIf a sentence contains HTML, do not translate inside the HTML tags.\n\nReturn ONLY a JSON object with a single key \"translations\" containing an array of translated strings.\nDo not include any explanations, markdown formatting, or code blocks.\nThe response must be a valid JSON object starting with { and ending with }.\n\nThis is the JSON:\n\n[\"HTTP caching improves performance\",\"Categories Block\",\"Latest Posts Block\",\"Democratizing publishing\"]"
      }
    ]
  },
  "response": {
    "id": "msg_01EC2Qp2fMw6VQY8tGESFrh2",
    "type": "message",
    "role": "assistant",
    "model": "claude-3-7-sonnet-20250219",
    "content": [
      {
        "type": "text",
        "text": "{\n  \"translations\": [\n  \"El caché HTTP mejora el rendimiento\",\n  \"Bloque de categorías\",\n  \"Bloque de entradas recientes\",\n  \"Democratizando la publicación\"\n  ]\n}"
      }
    ],
    "stop_reason": "end_turn",
    "stop_sequence": null,
    "usage": {
      "input_tokens": 138,
      "cache_creation_input_tokens": 0,
      "cache_read_input_tokens": 0,
      "output_tokens": 61,
      "service_tier": "standard"
    }
  }
}