Blog

🚀 Aangepaste AI-prompts en automatische menuvertaling

Leonardo Losoviz
Door Leonardo Losoviz ·

Gato AI Translations for Polylang heeft zojuist v16.0 uitgebracht, met aangepaste prompts opgeslagen in de database via CPT en vertaling van menu's.

Let op: deze versie introduceert een breaking change die aangepakt moet worden; lees de volgende sectie voordat je upgradet.

Breaking changes

Deze versie ondersteunt het opslaan van prompts via een nieuw AI Prompt CPT, en verplaatst het veld Default prompt naar een ander tabblad in de instellingen (zie verderop in dit bericht).

Daarom moet je eventuele aangepaste prompts migreren naar het nieuwe formaat.

Doe het volgende voordat je upgradet naar v16.0:

Controleer of het selectievakje Customize the prompt for each AI service? is ingeschakeld op het tabblad Plugin Configuration > AI Translation Options in de instellingen:

Controleren of de prompt voor elke AI-service aangepast moet worden in de instellingen
Controleren of de prompt voor elke AI-service aangepast moet worden in de instellingen

Als het is ingeschakeld en je de prompt voor een AI-service hebt aangepast, moet je die aangepaste prompt kopiëren:

Kopieer de aangepaste prompt voor een AI-service
Kopieer de aangepaste prompt voor een AI-service

Als het is uitgeschakeld en je de prompt in de sectie All AI Services hebt aangepast, moet je die daar vandaan kopiëren:

Kopieer de aangepaste prompt voor alle AI-services
Kopieer de aangepaste prompt voor alle AI-services

Upgrade daarna de plugin naar v16.0 en migreer de gekopieerde prompt(s).

Je kunt een nieuw AI Prompt-item aanmaken voor elke gekopieerde prompt en de prompt plakken in het veld Prompt template:

Een AI Prompt bewerken
Een AI Prompt bewerken

Selecteer daarna welke prompt je wilt gebruiken in de instellingen:

Een AI Prompt selecteren in de instellingen
Een AI Prompt selecteren in de instellingen

Je kunt ook de standaard prompt aanpassen onder de sectie Default prompt:

De standaard prompt overschrijven in de instellingen
De standaard prompt overschrijven in de instellingen

Laten we nu de nieuwe functies bekijken.

Aangepaste prompts

Er is een nieuw AI Prompt custom post type (CPT) toegevoegd om aangepaste prompts op te slaan.

Hiermee kun je herbruikbare prompts aanmaken en beheren die gebruikt kunnen worden in verschillende talen en vertaalscenario's.

Ga naar AI Prompts in het menu van de plugin om ze te beheren:

Lijst van AI Prompts
Lijst van AI Prompts

Lees meer in detail in de handleiding AI-prompts aanpassen.

Gato AI Translations for Polylang kan nu je WordPress-navigatiemenu's vertalen naar alle geconfigureerde talen.

Menu's worden automatisch vertaald bij het bewerken en opslaan van een menu.

Een menu vertalen
Een menu vertalen

Wanneer een menu wordt vertaald, maakt de plugin een nieuw menu aan voor elke doeltaal, vertaalt het en wijst het toe aan de bijbehorende menulocatie voor die taal.

Menu is vertaald en toegewezen aan de bijbehorende menulocatie voor elke taal
Menu is vertaald en toegewezen aan de bijbehorende menulocatie voor elke taal

Lees meer in detail in de handleiding Menu's vertalen.

WP-CLI-ondersteuning

Deze functie is ook beschikbaar via WP-CLI met het nieuwe commando wp gatotranslate menu.

Elementor- en Bricks-integratie

De WordPress Menu-widget van Elementor en het Nav Menu-element van Bricks worden nu ondersteund, zodat het vertalen hiervan automatisch de verwijzing naar het vertaalde menu wijzigt.

Overige verbeteringen

Versie 16.0 bevat ondersteuning voor ChatGPT 5.2-modellen.

Bekijk de changelog voor de volledige lijst met wijzigingen.


Ontdek wat er komen gaat

Schrijf je in voor onze nieuwsbrief: verneem wanneer we een nieuwe versie uitbrengen, een nieuwe plugin lanceren of nieuws met je te delen hebben.